Введение
Дунхуа (аниме из Китая) постепенно набирает популярность во всём мире. В отличие от японского аниме, дунхуа имеет свои особенности, отражающие китайскую культуру, мифологию и художественные традиции. В этой статье разберёмся, что такое дунхуа, какие у него отличия от аниме и манхвы, а также рассмотрим наиболее популярные произведения этого жанра.
Термин "дунхуа" (动画) в переводе с китайского означает "анимация". Первые китайские анимационные фильмы появились в начале XX века, когда китайские художники начали вдохновляться западными и японскими анимационными техниками. Одним из первых значительных произведений стал "Принц Нэчжа разбушевался" (1979), основанный на китайской мифологии.
Развитие дунхуа продолжалось медленно из-за экономических и политических сложностей в Китае. Однако с развитием технологий, интернет-платформ и растущего интереса к китайской культуре, дунхуа получило новый виток популярности в XXI веке.
Хотя дунхуа часто сравнивают с японским аниме, между ними есть несколько ключевых различий:
Графика и стиль анимации. Китайские аниматоры часто используют 3D-анимацию, что делает дунхуа визуально отличающимся от японского аниме, где преобладает 2D-анимация.
Тематика. Дунхуа нередко основаны на китайской мифологии, даосизме, конфуцианстве и древних романах, таких как "Путешествие на Запад" или "Троецарствие".
Рынок и аудитория. Дунхуа в первую очередь создаются для китайской аудитории, что сказывается на их культурном контексте, но с развитием международных платформ, таких как Bilibili и Tencent Video, дунхуа начинают распространяться и на Западе.
Озвучка. В отличие от японского аниме с его узнаваемым стилем озвучки, в дунхуа используется китайская речь, что придаёт им особый колорит.
Дунхуа охватывает широкий спектр жанров, среди которых можно выделить:
Сюся (xianxia и wuxia) – истории о боевых искусствах, героях и духовных силах, например, "Магистр дьявольского культа" (Mo Dao Zu Shi).
Фэнтези – магические миры, связанные с китайскими традициями, примером может служить "Грандмастер демонического культивации".
Романтика – истории о любви, нередко с историческим или фэнтезийным антуражем.
Научная фантастика – относительно новый жанр в дунхуа, но такие проекты, как "The King's Avatar", доказывают, что китайская анимация способна конкурировать на этом поприще.
На сегодняшний день существует множество выдающихся дунхуа, завоевавших признание зрителей. Рассмотрим несколько наиболее известных:
Mo Dao Zu Shi (Магистр дьявольского культа) – один из самых популярных китайских анимационных сериалов в жанре сюся, основанный на одноимённом романе. Он рассказывает историю о культиваторах, использующих магические искусства.
The King's Avatar (Аватар короля) – история о профессиональном игроке в MMORPG, который вынужден начать карьеру заново.
Fog Hill of Five Elements (Туманная гора пяти стихий) – выдающийся пример китайской анимации с необычным художественным стилем и динамичными боями.
White Snake (Белая змея) – полнометражный анимационный фильм, основанный на китайской легенде.
С развитием стриминговых сервисов китайская анимация выходит на международный рынок. Такие платформы, как Netflix и Crunchyroll, начали добавлять в свои каталоги дунхуа, тем самым способствуя их распространению по всему миру.
Дунхуа – это не просто китайская версия аниме, а самобытное направление анимации с богатой историей и уникальными художественными особенностями. Его популярность продолжает расти, и, возможно, в ближайшие годы оно станет таким же значимым, как японское аниме. Если вы ещё не знакомы с дунхуа, попробуйте посмотреть несколько популярных сериалов – возможно, вас увлечёт этот удивительный мир китайской анимации.
Не упустите возможность приобрести лучшую атрибутику, сувениры и подарки для своих друзей и близких в гик-магазине "Суперлама". Здесь вы найдете множество товаров по популярным играм, фильмам, аниме и различным франшизам, а также всё, что нужно, чтобы порадовать поклонников различных игр.
Автор: milkyriv.
